frantuz

SINONIME PENTRU frantuz francez

CELE MAI RELEVANTE SINONIME

PUNE franţuz INTR-O PROPOZITIE MAI JOS! VEZI SINONIME INRUDITE!

   Franţuzesc [ ADJECTIV ]   

SINONIME PENTRU franţuzesc francez

   Franţuzeşte [ ADVERB ]   

SINONIME PENTRU franţuzeşte galiceşte (învechit) în limba franceză

   Franţuzoaică [ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU franţuzoaică franţuşcă (învechit)

---

PUNE SINONIMUL frantuz INTR-O PROPOZITIE Vezi cum arata propozitia ta cu diferite sinonime ale cuvantului /100 caractere permise

ARTICOLE ASOCIATE SINONIMULUI FRANTUZ

FISA TEHNOLOGICA Produse de patiserie din aluat frantuzesc - Cornuri cu branzaCARTOFI FRANTUZESTI Aluat frantuzesc pentru foitaj

---

SINONIME INRUDITE PENTRU CUVANTUL FRANTUZ

actor

[ SUBSTANTIV MASCULIN ]   

SINONIME PENTRU actor actor-cântăreț actor-dansator-cântăreț actor-director-animator actriță arlechin artist artistă bufon cabotin clovn colombină comic compars divă figurant iluzionist interpret jongler june-prim măscărici mim paiață pantomim păpușar personaj prestidigitator protagonist saltimbanc scamator star tragedian vedetă actoraș (depreciativ) stea (figurat) baladin (franțuzism învechit) gagist (ieșit din uz) statist (învechit și regional) actoriță (învechit) aftor (învechit) comedian (învechit) comediant (învechit) pehlivan (învechit) histrion (la romani) prolog (la romani) teatralist (rar) tragic (rar) boscar (regional)

amfiguric

[ ADJECTIV ]   

SINONIME PENTRU amfiguric (franțuzism despre discurs) obscur neinteligibil confuz neclar

amuletă

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU amuletă fetiş talisman porte-bonheur (franţuzism) advar (învechit) baier

anason

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU anason (anason-franţuzesc) anason-stelat (botanică) badian (anason-stelat) anason-franţuzesc

angoasă

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU angoasă anxietate aprehensiune frică inchietudine îngrijorare neliniște stress tulburare Angoasa verb Sinonime: a (se) alarma (franțuzism) a îngrijora (se) a neliniști (se) a preocupa (se) a da o stare de neliniște

apranti

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU apranti ucenic (franțuzism)

atrapă

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU atrapă aparență înșelătoare (franțuzism) cursă farsă păcăleală manechin mulaj siluetă

autorizat

[ ADJECTIV ]   

SINONIME PENTRU autorizat privilegiat (învechit) calificat competent îndreptăţit priceput ponderos (franţuzism învechit)

badina

[ VERB ]   

SINONIME PENTRU badina a glumi (franțuzism)

balafră

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU balafră cicatrice (franțuzism rar) tăietură

balansoar

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU balansoar berceuse (franţuzism)

bonsoar

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU bonsoar bună seara (franțuzism)

bria

[ VERB ]   

SINONIME PENTRU bria a excela (franțuzism) a se afirma a se deosebi a se distinge a se evidenția a se impune a se remarca a străluci

brianță

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU brianță eclat (franțuzism) luminanță luminescență luminiscență luminozitate măreție pompă scintilație splendoare strălucire vivacitate

briant

[ ADJECTIV ]   

SINONIME PENTRU briant ardent (franțuzism) coruscant eclatant emerit eminent flamboaiant flamboiant fosforescent fulgurant luminescent luminiscent luminos luxos măreț notabil prestigios radios scintilant sclipitor splendid strălucit strălucitor

bric-à-brac

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU bric-à-brac bazar (franțuzism) dezordine magazin de vechituri lucruri fără valoare (plural) vechituri (plural) bricabrac (variantă)

butică

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU butică butic (franțuzism) prăvălie mică

bănuit

[ ADJECTIV ]   

SINONIME PENTRU bănuit închipuit presupus prezumat (franţuzism) prezumt (învechit) suspectat

cafe-concert

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU cafe-concert varieteu (franțuzism) șantan

cambrură

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU cambrură arcuitură (franțuzism) îndoitură

carota

[ VERB ]   

SINONIME PENTRU carota a estorca (franțuzism) a extorca a înșela a preleva (geologie) a juca meschin Carotă (la biliard) substantiv Sinonime: morcov (botanică) escrocherie (figurat) înșelătorie șarlatanie șmecherie trișare eșantion (geologie) prelevare probă lovitură meschină (la biliard)

chalet

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU chalet bungalow (franțuzism) casă cottage pavilion vilă șalet (variantă)

cioc

[ SUBSTANTIV NEUTRU ]   

SINONIME PENTRU cioc clonţ plisc gură rost (învechit şi regional) cioclonţ (regional) ciup clanţ clobanţ flisc tic (prin Transilvania şi Banat) barbişon bărbuţă ţăcălie barbişă (franţuzism rar) vârf căpăţână (ciocul-berzei) greghetin (botanică) săgeţică (Bucovina) pliscul-cucoarei (Moldova) pliscul-berzei (regional) pliscul-cocorului pliscul-cocorului (ciocul-cucoarei) pliscul-cucoarei bănat (regional) cucute (la plural) cumătră ciocul-berzei clonţul-cocostârcului floarea-vinului pliscul-berzei (cioc-întors) năvodar (ornitologie) săbiuţă (regional) (cioc de papagal) osteofit (medicină) ciorap măsea Cioc interjecție Sinonime: toc!

coiffure

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU coiffure beret (franțuzism) beretă bonet bonetă calotă cască caschetă pălărie perucă tocă turban

compartiment

[ SUBSTANTIV NEUTRU ]   

SINONIME PENTRU compartiment căsuţă despărţire despărţitură despărţământ (învechit) cază (franţuzism învechit) cupeu (învechit) sferă domeniu sector secţie

compătimire

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU compătimire milă compasiune (livresc) comizeraţie (franţuzism învechit)

conciliatrice

[ ADJECTIV FEMININ INVARIABIL ]   

SINONIME PENTRU conciliatrice conciliatoare (franțuzism învechit)

confiserie

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU confiserie cofetărie (franțuzism)

credincios

[ ADJECTIV ]   

SINONIME PENTRU credincios bigot cucernic cuvios evlavios pios preacredincios religios smerit devot (franţuzism) smernic (învechit şi regional) blagocestiv (învechit) pietos pravoslavnic râvnitor bine-credincios fidel

cuceritor

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU cuceritor ocupant supuitor (învechit) concherant (franţuzism)

cursier

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU cursier armăsar (franțuzism) cal de curse comisionar curier mesager

cuturieră

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU cuturieră croitoreasă (franțuzism) midinetă

deambulatoriu

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU deambulatoriu carolă promenoar (franțuzism)

deciziv

[ ADJECTIV ]   

SINONIME PENTRU deciziv adânc capital cardinal concludent considerabil convingător crucial decisiv determinant edificator elocvent esențial fundamental grăitor hotărâtor ilustrativ important irefutabil însemnat major nodal organic pilduitor primordial probant profund puternic radical serios solid structural substanțial tare temeinic vital vorbitor strivitor (figurat) zdrobitor (figurat) ponderos (franțuzism învechit) decizător (învechit) înduplecător (învechit)

denombra

[ VERB ]   

SINONIME PENTRU denombra a cataloga (franțuzism) a cuantifica a enumera a face recensământul a număra a recenza a inventoria (învechit)

denombrabil

[ ADJECTIV ]   

SINONIME PENTRU denombrabil calculabil (franțuzism) cifrabil cuantificabil enumerabil numărabil

depart

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU depart plecare (franțuzism învechit)

deperdiție

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU deperdiție pierdere (franțuzism) diminuare

devergondaj

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU devergondaj desfrânare (franțuzism) destrăbălare dezmăț

devina

[ VERB ]   

SINONIME PENTRU devina a ghici (franțuzism) a prevesti a prezice a proroci

devizaja

[ VERB ]   

SINONIME PENTRU devizaja a examina (franțuzism) a fixa a observa a privi insistent pe cineva a scruta

dezabie

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU dezabie neglije (franțuzism) neglijeu

dezabuzat

[ ADJECTIV ]   

SINONIME PENTRU dezabuzat dezamăgit (franțuzism) amărât scârbit blazat

dezancola

[ VERB ]   

SINONIME PENTRU dezancola a (se) descleia (franțuzism) a dezlipi (se)

dispoza

[ VERB ]   

SINONIME PENTRU dispoza a dispune (de ceva) (franțuzism învechit)

durcisare

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU durcisare durificare (franțuzism) întărire solidificare

Șansonier

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU Șansonier șansonetist (franțuzism)

faceție

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU faceție farsă (franțuzism) glumă năzdrăvănie poznă snoavă

fatigabilitate

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU fatigabilitate înclinație spre oboseală (franțuzism) tendință spre oboseală coeficient de oboseală

flanar

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU flanar hoinar (franțuzism)

foaier

[ SUBSTANTIV NEUTRU ]   

SINONIME PENTRU foaier hol (teatru) promenoar (franţuzism)

foietaj

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU foietaj aluat franțuzesc plăcintă din foi prăjitură din foi foitaj (variantă)

francez

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU francez franţuz (popular şi familiar) gal Francez adjectiv Sinonime: franţuzesc galic

francezizm

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU francezizm barbarism francez (învechit) franțuzism galicism barbarizm francez (variante învechite) franțuzizm galicizm

franţuşcă

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU franţuşcă franţuzoaică

fraternel

[ ADJECTIV ]   

SINONIME PENTRU fraternel fratern (franțuzism)

frică

[ SUBSTANTIV FEMININ ]   

SINONIME PENTRU frică aprehensiune (franţuzism) fobie groază înfricoşare laşitate lipsă de curaj oroare păsare (popular) poltronerie scârbă spaimă stideală (învechit) stidinţă stidire teamă teamăt temătură temere temoare temut (rar) timoare târşală (argou) târşă

fripon

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU fripon escroc (franțuzism) hoț înșelător șarlatan

gal

[ SUBSTANTIV MASCULIN ]   

SINONIME PENTRU gal celt francez franţuz Gâl substantiv Sinonime: (medicină) angină (regional) anghină Gâl (popular) interjecție Sinonime: gâl-gâl

galiceşte

[ ADVERB ]   

SINONIME PENTRU galiceşte franţuzeşte

galicism

[ SUBSTANTIV NEUTRU ]   

SINONIME PENTRU galicism franţuzism

ghici

[ VERB ]   

SINONIME PENTRU ghici a afla a bănui a descoperi a desluşi a dezlega a intui a întrezări a înţelege a prevedea a prevesti a prezice a proroci a sesiza a devina (franţuzism învechit)

grelots

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU grelots clopoței (franțuzism)

haşmă

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU haşmă ceapă-franțuzească eșalot praz

juisor

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU juisor epicureu (franțuzism) epicurian hedonist libertin petrecăreţ sibarit

lâncezire

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU lâncezire lâncezeală moleșeală moleșire toropeală toropire stagnare (figurat) torpoare (franțuzism) lângezire (învechit) târomeală (Muntenia și Oltenia)

lezard

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU lezard (substantiv masculin) șopârlă (franțuzism) piele de șopârlă tăbăcită (substantiv neutru)

limbuţie

[ SUBSTANTIV FEMININ ]   

SINONIME PENTRU limbuţie baliverne beție de cuvinte fleacuri flecăreală flecărie flecărire flecărit locvacitate logoree minciuni pălăvrăgeală pălăvrăgire pălăvrăgit povești sporovăire sporovăit tăifăsuială tăifăsuire tăifăsuit trăncăneală trăncănire trăncănit treanca-fleanca verbalism verbozitate verzi și uscate volubilitate vorbă multă și fără rost vorbăraie vorbărie vorbe de clacă vorbe goale vorbe în vânt vrute și nevrute poliloghie (depreciativ) brașoave (familiar) gogoși (de tufă) (familiar) palavre (familiar) taclale (familiar) clănțăneală (figurat) dârdâială (figurat) dârdâit (figurat) frazeologie (figurat) facondă (franțuzism) verbiaj (franțuzism) elocvență (învechit) trancana (învechit) leorbăială (Moldova) sporovăială (popular și familiar) procovanță (prin Muntenia) lehăit (regional) pălăvăcăială (regional) pălăvrăgitură (regional) pălăvrit (regional) stroncănire (Transilvania)

loisir

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU loisir timp liber (franțuzism)

luș

[ ADJECTIV ]   

SINONIME PENTRU luș sașiu (franțuzism)

moleşeală

[ SUBSTANTIV FEMININ ]   

SINONIME PENTRU moleşeală lâncezeală lâncezire moleșire moliciune sfârşeală slăbiciune toropeală toropire torpoare (franțuzism rar) moleață (învechit) moleșitură (învechit) târomeală (Muntenia și Oltenia) molăiață (regional) moloșeală (regional) zălezitură (regional)

montaniard

[ ADJECTIV ]   

SINONIME PENTRU montaniard muntenesc (franțuzism) muntean (cu rol de substantiv) montagnard (variantă)

obituar

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU obituar pomelnic (franțuzism)

orfeon

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU orfeon cor corală fanfară filarmonică orchestră societate corală școală de canto maîtrise (franțuzisme) psalette

pince-nez

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU pince-nez binoclu (franțuzism) lornion lunetă ochelari

plecare

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU plecare afecțiune aplecare aplicație aptitudine ascultare atașament atracție chemare compliment dar declinare declinație deplasare ducă ducere flexiune nominală gând ascuns har imbold impuls intenție închinăciune înclinare înclinație înzestrare mătanie mergere mers plecăciune ploconeală pornire predilecție predispoziție preferință prosternare respect reverență simpatie smerenie start supunere talent temenea vocație depart (franțuzism învechit)

ploios

[ ADJECTIV ]   

SINONIME PENTRU ploios umed umid pluvios (franţuzism rar) plouros (învechit şi regional) ploicios (regional) plointe (regional)

polisier

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU polisier film polițist (franțuzism) roman de suspans roman polițist policier (variantă)

prezentare

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU prezentare descriere expozeu expunere înaintare înfățișare povestire predare recenzie recomandare recomandație prezentație (franțuzism) sistiseală (învechit)

raisonneur

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU raisonneur argumentator (franțuzism) dialectician logician palavragiu rezoner sofist șicanator

ranversa

[ VERB ]   

SINONIME PENTRU ranversa a bascula (franțuzism) a culbuta a da peste cap a deversa a răsturna

ratrapa

[ VERB ]   

SINONIME PENTRU ratrapa a relua (franțuzism) a se recupera a se reface a-și recâștiga (forțele)

ratrapare

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU ratrapare reajustare (franțuzism) recuperare

retirat

[ ADJECTIV ]   

SINONIME PENTRU retirat izolat (franțuzism învechit) retras singur singuratic solitar

retragere

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU retragere contractare ieșire izolare recesiune refugiu repliere retractare scoatere retretă (franțuzism învechit)

retranşament

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU retranşament baricadă (franțuzism) bastion circumvalație circumvalațiune contravalație fortificaţie întăritură tranșee

retrecisare

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU retrecisare intrare la apă (franțuzism) îngustare retragere strâmtare strângere

ronja

[ VERB ]   

SINONIME PENTRU ronja a coroda (franțuzism)

sachet (sachete)

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU sachet (sachete) punguliță (franțuzism) săculeț

saleu

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU saleu sărăţea sărăţică Șaleu substantiv Sinonime: chalet (franțuzism) șalet vilă

sesiune

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU sesiune sesie ședință seanță (franțuzism învechit)

somnola

[ VERB ]   

SINONIME PENTRU somnola a aţipi (franțuzism) a dormita a moţăi a picoti a piroti

strâns (strânsă)

[ ADJECTIV ]   

SINONIME PENTRU strâns (strânsă) acumulat adunat (la un loc) adunător agonisit ajustat (pe talie) apăsat apropiat (tare) apucat aspru așezat la loc sigur chircit compact comprimat concentrat contractat cruțător cuprins cu putere (în mâini) des econom economisit ghemuit intim împăturit închircit încleștat încordat îndoit înfășurat (bine) înghesuit îngrămădit îngust înstrunat întins laconic lapidar legat lipit păstrător pliat presat prins pus bine pus în ordine restrâns retractat riguros scurt sever sistematic strașnic strâmt strângător strict strunit succint zgârcit coerent (figurat) concis (figurat) îndârjit (figurat) precis (figurat) puternic (figurat) trainic (figurat) colant (franțuzism) încinchit (Moldova) (Oltenia Banat și Transilvania) zgulit ciuciulit (popular) păturit (popular) stârcit (popular) tâmbușit (regional)

surveghea

[ VERB ]   

SINONIME PENTRU surveghea a supraveghea (franțuzism învechit) a veghea

săculeţ

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU săculeţ pachet săcui săcuieț săculteață săcușor săcuț scurgătoare sedilă tăbâltoc tăbeică tăfâlcă traistă zăgârnă sașeu (franțuzism) săculteț (învechit și regional) țoșcă (Moldova) bătăcui (prin Banat) tăbuieț (prin Moldova și Bucovina) săculete (prin Muntenia și Oltenia) săcotei (prin Oltenia și Transilvania) jacă (regional) sac (regional) săcăteu (regional) scrot scrotum

săpător

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU săpător gravor gropar mașină de săpat sculptor soldat de geniu sapeur (franţuzism) sapier (învechit) săpaş (învechit)

tripota

[ VERB ]   

SINONIME PENTRU tripota a agiota (franțuzism) a face afaceri murdare a face afaceri necinstite a falsifica a specula a trafica a umbla cu potlogării

truvabil

[ ADJECTIV ]   

SINONIME PENTRU truvabil de găsit (franțuzism) numeros pletoric

tușat

[ ADJECTIV ]   

SINONIME PENTRU tușat emoționat (franțuzism)

vacilant

[ ADJECTIV ]   

SINONIME PENTRU vacilant ezitant (franțuzism) mobil nehotărât oscilant schimbător titubant

vil

[ ADJECTIV ]   

SINONIME PENTRU vil abject (franțuzism învechit) de proastă calitate demn de disprețuit ignobil infam josnic mârșav mișel mizerabil nedemn nelegiuit nemernic netrebnic ordinar servil ticălos

Şah

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU Şah minișah (joc) eşec (franţuzism învechit) şatrange (învechit) (Persia și Iran titlu de noblețe) împărat padişah rege sultan suveran şahinşah șac (învechit) alineat (învechit) parafă viză

Şerveţel

[ SUBSTANTIV ]   

SINONIME PENTRU Şerveţel șervet servietă (franţuzism învechit) salvetă (regional)

Furbisaj Câblă Încolăcire Agora Matinal (matinală) Providenţă Primblă Subordona Mucărie Contraordin Jidănește Plasator Forţare Subaltern (subalternă) Difuz (difuză) Ghetă Aflare Hârleţ Sacerdoţiu Discontare Fătare Carbon Burghezie Concatenație Bucăţea Polua Feciorelnic (feciorelnică) Palpitațiune Prim (primă) Neștiut